Czytam sobie – idealne czytanki (nie tylko) dla dwujęzycznego dziecka
Pisałam już o naszej nauce czytania, następnie o jej doskonaleniu, teraz kolej na książki, które...
Czytaj więcej
Kategoria: Kultura
Poznawanie historii Polski … podczas wakacji w Rumunii!
Poznawanie historii Polski (a także geografii, kultury czy tradycji) może odbywać się wszędzie i w...
Czytaj więcej
Dwukulturowość w dwujęzycznych rodzinach: pomoc we wzajemnych relacjach
Dwukulturowość jest przydatna nie tylko ze względu na korzyści wynikające z poszerzania horyzontów...
Czytaj więcej
Nigdy nie czułam się wyobcowana – rozmowa z wychowaną w dwóch kulturach Sabiną
Nigdy nie czułam się wyobcowana – rozmowa z wychowaną w dwóch kulturach Sabiną Historię Sabiny...
Czytaj więcej
„Zapach czekolady” Danuty Wawiłow i nasze wzruszenia liryczne
„Zapach czekolady” Danuty Wawiłow stała się naszą ukochaną książką do poduszki, odkąd zawitała do...
Czytaj więcej
Jak przekazać dziecku język polski, wykorzystując podobieństwa kulturowe?
Chciałam dzisiaj napisać o prostym sposobie, żeby przekazać dziecku język polski, wykorzystując...
Czytaj więcej
„Przygody skarpetek” Justyny Bednarek, podróż do krainy wyobraźni
Wiele słyszałam o książkach z serii „Przygody skarpetek” Justyny Bednarek, zanim trafiły w nasze...
Czytaj więcej
Przekazywanie dziecku polskiej kultury na przykładzie historii, geografii…
Czy przekazywanie dziecku polskiej kultury wpisuje się w dwujęzyczne wychowanie? I tak, i nie, w...
Czytaj więcej
Dwujęzyczność i dwukulturowość, co jest dla mnie środkiem, a co celem?
Ktoś ostatnio powiedział mi, że tak naprawdę, to wcale nie zajmuję się dwujęzycznością Jaśka, ale...
Czytaj więcej
Nasza literacka wycieczka po Polsce
Z czym Wam się kojarzy literacka wycieczka po Polsce? Abstrahując od blogu, dzieci, języka...
Czytaj więcej
Moje serce należy do Polski – rozmowa z wychowaną w dwóch kulturach Aurelią
Kiedy Aurelia, która urodziła się i wychowała we Francji, napisała mi, że mówi do swojej córki po...
Czytaj więcej
Rola kultury w nauce języka: jak znajomość kultury wpływa na opanowanie języka polskiego
Nie wydaje mi się, żebym podjęła duże ryzyko, twierdząc, że język nie istnieje bez kultury. Jeśli...
Czytaj więcej